Jean Reno à New York : voisin de Marc Levy, proche de Robert De Niro, et sans aucun regret

Un voisinage de prestige

« Il y a des gens avec lesquels je m’entends bien. Des Français, comme Marc Lévy… et des Américains comme Robert de Niro, qui n’habite pas loin », avait-il renchéri.

« Je dis qu’il ne faut pas rencontrer ses idoles : on est souvent déçu. Mais Robert fait partie de ces rares légendes qui gagnent à être connues, c’est quelqu’un de très profond. »

De Niro, Reno : deux monstres sacrés du cinéma, voisins à New York. L’image est belle. L’amitié, réelle. Ils se sont rencontrés il y a des années sur un tournage, et depuis, ils sont restés en contact. De Niro a même participé à une soirée de charité organisée par Reno. Une amitié solide, discrète, faite de respect mutuel.

« En France, on vous regarde comme un fou »

À ses yeux, les opportunités sont infinies à New York. « En Amérique, si vous parlez d’ouvrir un magasin de bonbons, tout le monde trouvera l’idée formidable. En France, on vous regardera comme un fou », a renchéri l’acteur de 76 ans.

Une critique acerbe de la mentalité française, trop frileuse, trop critique, trop pessimiste. Un plaidoyer pour l’esprit d’entreprise, l’audace, la liberté. En France, dit Reno, on a peur de l’échec. On préfère critiquer plutôt que d’encourager. On préfère rester dans son coin plutôt que de prendre des risques. À New York, c’est l’inverse. On ose. On tente. On échoue. On recommencement.

« Je n’aime plus du tout Paris »

L’acteur, qui s’est marié dans le sud de la France en 2006, avoue ne plus du tout aimer Paris. La ville Lumière l’épuise, l’agace, l’étouffe. Il lui préfère le sud, les Baux-de-Provence, sa maison, son jardin, le calme.

Paris, c’est la circulation, la pollution, les embouteillages, le stress. Paris, ce sont les gens pressés, les klaxons, les travaux. Paris, ce sont les loyers chers, les apparts exigus, les nuits agitées. Bref, Paris n’est plus ce qu’elle était.

Le paradoxe d’un acteur français à New York

Jean Reno reste un acteur français. Il tourne encore en France, quand le scénario l’intéresse. Il donne son avis sur le cinéma français. Il défend la culture française. Mais il ne veut plus y vivre. Il veut garder ses distances, pour mieux apprécier ce qui lui plaît.

New York, c’est le meilleur des deux mondes : l’énergie américaine, la liberté, les opportunités, et en même temps une forte communauté française, des amis, des repères. On y parle anglais, mais on y parle aussi français. On y mange des bagels, mais aussi des croissants. On y vit américain, mais on y reste français.